You're only human.Don't come down on yourself.

你只是个凡人嘛。别责怪自己。

Do we have any idea which way the court will come down on this?

我们知道最高法院这次会支持哪方吗？

Similarly, " he will come down on you like a ton of bricks" .

类似地，“he will come down on you like a ton of bricks”。

In the end, Anagnos split the stalemate, coming down on the side of Helen.

最后，阿纳诺斯打破了僵局，站在海伦一边。

They drive you up the Shotover River and then come down on a rubber raft through the Whitewater Rapids where the river's really narrow and fast and end up going through a tunnel nearly 200 meters long.

他们会开车把你送到沙特欧瓦河上游，然后你艇顺着急流而下，那段河道特别狭窄，水流湍急，最后还会穿过一个近 200 米长的隧道。

Put off thy holy mantle and even like him come down on the dusty soil!

脱掉你的圣袍，甚至像他一样地下到泥土里去罢！

So what that means is when you go outside, it will be hot, but it is not from the sun that comes down on you, it is actually just the water in the air that makes it more hot.

你它的意思是当你走到外面，天气会很热，但不是因为太阳照在你身上，实际上是因为空气中的水使得天气变得更热。

What goes up must come down on the downside of the conveyor belt.

往上走的东西从传送带的下边下来。

The gavel came down on two weeks of intense and sometimes emotional negotiations.

经过两周紧张，有时甚至是情绪化的谈判，小木槌落下了。

Look, I might've come down on you a little bit hard today. I'm sorry.

我今天对你是有点小苛刻。对不起。

So Atkinson enlisted Jobs, who came down on his side.

阿特金森只好搬来乔布斯帮忙，乔布斯自然站在了他的一边。

Coming down on that vector, you get that... that buckling this way.

沿着那个向量，你会看到......这样的弯曲。

And thanks for coming down on such short notice.

还有谢谢你在临时通知之后能赶来。

But it is Bolton's nature to inject his strong and decisive personality into the debate, and he is unlikely to come down on the side of the angels in finding a diplomatic solution.

但从博尔顿的秉性来看，他会做出与他坚强果断的个性一致的反应，不太可能与三位天使站到一边，寻求外交途径解决问题。

Ben jumped down the four steps, but, as you may think, he came down on his nose, and not on his feet! Oh, how his nose was hurt! how fast it bled!

Ben跳下了4个台阶，正如你想的那样，他是鼻子着地而不是脚着地！受伤的鼻子啊，鼻血流的多快啊！

23 As they sailed, he fell asleep. A squall came down on the lake, so that the boat was being swamped, and they were in great danger.

23 正行的时候、耶稣睡着了．湖上忽然起了暴风、船将满了水、甚是危险。

Soon the log was spinning. Suddenly the man jumped up in the air, he came down on the log with both feet, the log stopped turning.

很快，原木开始旋转。突然，那人在空中跳了起来，他用两只脚踩在原木上，原木停止了转动。

He sometimes shakes his head and makes us think he will come down on top of us, the father explained to the young man.

他有时候会点头吓唬我们，说要下来。”父亲向年轻人解释道。

But Carson isn't keen to get rid of him either, and he normally comes down on this sort of thing like a ton of bricks.

可卡森也没急着辞退他。一般来说，卡森对待这种事可是毫不手软的。

It appeared to be somewhat too heavy for his strength, for in lowering it, it came down on the ground with some little violence.

看来他已经精疲力竭，拿不动了。当他放下包袱的时候，着地很重。